La dòna emancipèda

Ricerca aziende, ristoranti, professioni e spiagge in Romagna

La dòna emancipèda
————————
Quand che sóna la sveglia
la matèina l’è la dóna che
l’às èlza prèima.
Cumè un ràz la scapa fóra
e marid l’insógna ancora!.
L’às infila la vestaglia
e pasand te curidur
la tira urli mi su fiull che,
a pruvè ad lasei durmi,
Is alzaria a fè claziòun
quand clè ora ad bandiziòun.
La èintra ad cùrsa tla cusèina,
la và un pó aventi e indrè
ma l’ai n’à mèla da fé………
s’un suspir l’as mèt d’isdè
e la prepèra un bón cafè.
E su marid,te gabinèt,e
guèrda e tèimp cumè che
us mèt e,per fè dó lavur,
e sloga e fil me su rasur.
Fóra dla porta e sènt urlè:
fa prèst ba ch’ó da pisè!.
E scapa za incazèd,ma e
fiól grand l’è za apustèd
e l’afròunta e gènitór
dmandànd i sòld per e mutór;
bsògna che cambia la candela
e ui vó ènca la miscela!.
La möj la ha fní da bè e cafè
e la cór te bagn a fè e bidè.
Ba’e fiùll i fà claziòun ,LÈA,
l’as vistès cun e fiadòun
la cuntenua però a urlè da
fè prèst che bsògna andè
perchè agl’ÒT la ha da Timbrè!.
Ëc l’inizi dla zurnèda
d’una dóna EMANCIPÈDA !.
——————
La donna Emancipata
————————-
Quando suona la sveglia
la mattina è la donna
che si alza per prima.
Come un razzo salta fuori
e suo marito dorme ancora.
Si infila la vestaglia
e passando nel corridoio
tira urli ai suoi figli che,
a provare di lasciarli dormire,
si alzerebbero a far colazione
all’ora della benedizione!.
Entra di corsa in cucina,
và un pó’avanti e indietro,
ma ne ha mille da fare……..
con un gran sospiro si siede
e si prepara un buon caffè.
Suo marito dal gabinetto
guarda il tempo come si mette
E per fare due lavori allunga
il filo al suo rasoio.
Fuori della porta sente urlare:
fà presto babbo che devo
pisciare!.
Esce già incazzato,ma c’è
il figlio grande appostato
e affronta il genitore che
domanda i soldi per il motore;
deve cambiare la candela
e ci vuole anche la miscela.
La moglie ha finito col caffè
e corre nel bagno a fare
Il bidè.
Babbo e figli fanno colazione
lei si veste con il fiatone,però
continua a urlare di far presto
che bisogna andare perchè
alle OTTO deve TIMBRARE!.
Ecco l’inizio della giornata
di una donna EMANCIPATA!!.
———————-
(Renato Fattori 1991)

Potrebbero interessarti:

Dialetto e tradizioni

Zòbia òt Znèr

Zòbia òt Znèr (Giovedì otto gennaio) ———- Sl’è cativ u s’è magnarà i chèn!. (Se è cattivo se lo mangeranno i cani!.Il detto si riferisce

LEGGI TUTTO »
Dialetto e tradizioni

Mércul vintinóv Utóbre

Mércul vintinóv Utóbre (Mercoledì 29 Ottobre) ———- Sól,sól marzulèin,fa dvantè scùr e mi culazèin!. (Sole,sole marzolino,fa diventare scuro il mio sederino!.)Era usanza che il primo

LEGGI TUTTO »
Dialetto e tradizioni

Vénér zinch Sètembre

Vénér zinch Sètembre. (Venerdì cinque Settembre.) ———— Quand che ‘t stè per muntè l’utme pèz d’un mubilèt,ut n’arvènza un che un và bèin !. (Quando

LEGGI TUTTO »
Dialetto e tradizioni

Mércul òt Utóbre

Mércul òt Utóbre (Mercoledì otto Ottobre) ——— S’ùn è bón per e re,ùn è bón gnènca per la regina!. (Se non è buono per il

LEGGI TUTTO »
Torna su
bedandbreakfastbb-pacchetti